weasel (someone) into (something)

Translations
manipuler quelqu’un pour le faire entrer dans quelque chose
Definitions
To gain entry or involvement in something (such as a group, event, or situation) through sly, cunning, or indirect means, often by being sneaky or manipulative.